介紹白川鄉/五箇山合掌造風格|白川鄉/五箇山旅遊特集
想去世界遺產白川鄉和五箇山觀光旅遊和旅行,請使用Club Tourism!介紹以合掌造建築而聞名的世界遺產白川鄉/五箇山的推薦一日遊和住宿。還有可以一起遊覽白川鄉和溫泉的旅行團!如果您選擇導遊有帶領的旅行,在旅行期間我們會提供支援。我們的網站搜尋和預訂旅遊非常簡單。
什麼是白川鄉?
白川郷は江戸時代以前からの地名で、現在、白川郷と呼ばれる場所は、岐阜県の白川村の荻町(おぎまち)を指しています。
世界遺産として登録されており、五箇山の菅沼集落・相倉集落の三箇所をまとめて1995年に「白川郷と五箇山の合掌造り集落」として世界遺産登録されました。
散步時的拜托
-
合掌造是不耐火的建築物,所以嚴禁叼著煙。
-
村落內全部都是私有土地,所以請不要進入房屋和庭院。
-
村落內沒有設置垃圾箱,請您協助我們將垃圾帶回家。
如果你來白川鄉,一定要來這裡!
強推!白川鄉推薦景點
野外博物館 合掌造り民家園
写真提供:阿武悦司(Anno Etsuji)
25棟の合掌造りがありそのうちの9棟が岐阜県の指定重要文化財に指定されています。「住まい」として使っていた主屋だけでなく、穀物などを貯蔵しておくための板倉(いたくら)、刈り取った稲などの穀物類を干す小屋、他にも神社やお寺の本堂、水車小屋などいろいろな建物があり、見学することができます。合掌造りの屋根裏までも見学できます。
和田家(国指定重要文化財)
(イメージ)
荻町合掌集落で代表的な合掌造りです。江戸中期から後期の合掌造り家屋で築400年を経過した今でも住宅としての生活が続けられています。庭や生垣、周囲の田畑、水路を含めよい保存状態が保たれています。
白川鄉美麗的四季
― 春 ―
(イメージ)
春は桜や新緑を楽しめる季節です。シバザクラが咲き、集落の風景を彩ります。
― 夏 ―
(イメージ)
夏は美しい新緑と田んぼのコントラストが広がります。観光の際は暑さ対策もお忘れなく。
― 秋 ―
(イメージ)
秋は山々が赤や黄色に色づき、美しい紅葉を観賞することができます。
※紅葉の見頃は10月下旬~11月上旬
― 冬 ―
(イメージ)
雪が降り積もるこの季節は幻想的にライトアップされた白川郷を楽しむことができます。(期間限定にてご案内)
合掌造裡面是怎麽回事?
合掌屋的內容是每個人都感興趣的。一定跟我們住的房子不一樣!
三角形屋頂上有什麼?我會詳細解釋。
合掌造房屋比一般房屋大得多,3至5層的巨大房屋中居住著30至40人的大家庭。
白川鄉作為「全人類的遺產」而受到關注
魅力之一,具備工廠功能的合掌造
這個村莊在江戶時代後期最為繁榮。據說,這個白川鄉村裡有近 1,800 間合掌屋,估計有數萬人居住。在這片深山里,支撐他們生活的是「養蠶」和「煙玻璃」生產。養蠶業是現金收入的來源,該行業始於 16 世紀初期,並持續增加產量,直到 1900 年代。 「硝石」是一種人造硝石,用作火藥的原料。該地區的人民擅長加工蠶糞來生產優質硝石。利用爐邊的熱量,在閣樓上養蠶。二樓和三樓將建有紡線的工坊,地板下方會挖一個巨大的洞來生產鹽和鹽。大型合掌造風格的空間既是起居空間,也是工廠。
魅力之二:人與人的結合
在白川鄉,仍然存在著名為「結」的系統。 「結」是指房屋之間互相借力的勞動實踐,特別是白川鄉的「結」是指「更換屋頂的勞力借貸社」。合掌造屋頂必須每 30 至 40 年更換一次。總共400人一次性更換濕紙巾!需要大量的人力。屋頂龐大,坡度陡峭,需要費很大的力氣。而且,由於房子裡還有人居住,所以需要在短時間內完成工作,以免影響日常生活。因此,透過被稱為「Yui」的村民的共同努力,合掌造屋頂的整個屋頂可以在短短兩天內完成。在白川鄉,「結」不僅有「互相幫助的社會制度」的意義,也具有「人與人之間紐帶的重要性」的強烈感受。



















































